Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Isaías 32:12

percotendovi le mammelle, per li be’ campi, per le vigne fruttifere.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Isaías 32:12

Confronta Isaías 32:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Man wird klagen um die Äcker, ja um die lieblichen Äcker, um die fruchtbaren Weinstöcke.

King James Version 1769

English English · KJV

They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Sobre los pechos lamentarán por los campos deleitosos, por la vid fértil.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Se golpearán el pecho en duelo por los campos agradables, por la vid fructífera.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

On se frappe le sein, Au souvenir de la beauté des champs Et de la fécondité des vignes.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Baterão nos peitos, pelos campos desejáveis, e pelas vinhas frutíferas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你們要為美好的田地 和多結果子的葡萄樹捶胸哀哭。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.