Guai a chi dice al padre: Che generi? ed alla donna: Che partorisci?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 45 di Isaia. Ciro viene chiamato unto di Yahweh e riceve l’autorità di aprire porte e sottomettere nazioni, anche se non necessariamente conosce personalmente il Dio che si serve di lui. La scelta di un sovrano straniero sottolinea la sovranità divina sugli imperi. Lo scopo finale non è glorificare Ciro, ma dimostrare che non esiste altro Dio al di fuori di Yahweh.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Isaías 45:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Weh dem, der zum Vater sagt: Warum hast du mich gezeugt? und zum Weibe: Warum gebierst du?
Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?
¡Ay del que dice al padre: ¿Por qué engendraste? y a la mujer: ¿Por qué pariste?
¡Ay del que dice a un padre: “¿Qué engendras?”, y a una mujer: “¿Qué das a luz?”!».
Malheur à qui dit à son père: Pourquoi m'as-tu engendré? Et à sa mère: Pourquoi m'as-tu enfanté?
Ai daquele que diz ao pai: Que é o que geras? E à mulher: Que dás tu à luz?
有人對父親說, 『你生的是甚麼』, 對母親 說, 『你生產的是甚麼』; 這人有禍了!」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.