Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
I tuoi figliuoli verranno in fretta; e quelli che ti distruggevano, e disertavano, usciranno fuor di te
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 49 di Isaia. Sion si sente abbandonata, ma Dio risponde paragonandosi a una madre incapace di dimenticare il figlio che allatta. La restaurazione viene rappresentata attraverso il ritorno dei figli e la partecipazione delle nazioni alla ricostruzione. La potenza di Dio si manifesta nella perdita di ciò che gli oppressori avevano sottratto e nel recupero dell’identità del popolo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Isaías 49:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Deine Baumeister werden eilen; aber deine Zerbrecher und Verstörer werden sich davonmachen.
English · KJV Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
Español · RVR1909 Tus edificadores vendrán aprisa; tus destruidores y tus asoladores saldrán de ti.
Español · NTBT Tus hijos se apresuran; tus destructores y tus devastadores saldrán de ti.
Français · LSG Tes fils accourent; Ceux qui t'avaient détruite et ravagée Sortiront du milieu de toi.
Português · ARC Os teus filhos pressurosamente virão, mas os teus destruidores e os teus assoladores sairão do meio de ti.
中文 · RCUV 建立你的勝過毀壞你的， 使你荒廢的必都離你而去。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
