Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Tus hijos se apresuran; tus destructores y tus devastadores saldrán de ti.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 49 de Isaías. Sion se siente abandonada, pero Dios responde comparándose con una madre que no puede olvidar al hijo que amamanta. La restauración se representa mediante hijos que regresan y mediante naciones que participan en la reconstrucción. El poder de Dios queda demostrado en que los opresores pierden aquello que habían tomado y el pueblo recupera su identidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 49:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Deine Baumeister werden eilen; aber deine Zerbrecher und Verstörer werden sich davonmachen.
English · KJV Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
Español · RVR1909 Tus edificadores vendrán aprisa; tus destruidores y tus asoladores saldrán de ti.
Français · LSG Tes fils accourent; Ceux qui t'avaient détruite et ravagée Sortiront du milieu de toi.
Italiano · DIO1885 I tuoi figliuoli verranno in fretta; e quelli che ti distruggevano, e disertavano, usciranno fuor di te
Português · ARC Os teus filhos pressurosamente virão, mas os teus destruidores e os teus assoladores sairão do meio de ti.
中文 · RCUV 建立你的勝過毀壞你的， 使你荒廢的必都離你而去。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
