Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
V’è un solo Legislatore, il qual può salvare, e perdere; ma tu, chi sei, che tu condanni altrui?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 4 di Giacomo. Parlare male di un fratello equivale ad assumere il ruolo di giudice nei suoi confronti. Giacomo ricorda che esiste un solo Legislatore e Giudice. Il passo protegge la comunità dall’arroganza morale e dalla condanna irresponsabile.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Santiago 4:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Es ist ein einiger Gesetzgeber, der kann selig machen und verdammen. Wer bist du, der du einen andern richtest?
English · KJV There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
Español · RVR1909 Uno es el dador de la ley, que puede salvar y perder: ¿quién eres tú que juzgas a otro?
Français · LSG Un seul est législateur et juge, c'est celui qui peut sauver et perdre; mais toi, qui es-tu, qui juges le prochain?
Português · ARC Há só um legislador que pode salvar e destruir. Tu, porém, quem és, que julgas a outrem?
中文 · RCUV 立法者和審判者只有一位；他就是那能拯救人也能毀滅人的。你是誰，竟敢評斷你的鄰舍！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
