Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Jeremías 22:9

E si dirà: Perciocchè hanno lasciato il patto del Signore Iddio loro, ed hanno adorati altri dii, ed hanno lor servito

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Jeremías 22:9

Confronta Jeremías 22:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und man wird antworten: Darum daß sie den Bund des HERRN, ihres Gottes, verlassen und andere Götter angebetet und ihnen gedient haben.

King James Version 1769

English English · KJV

Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y dirán: Porque dejaron el pacto de Jehová su Dios, y adoraron dioses ajenos, y les sirvieron.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Y responderán: “Porque abandonaron el pacto de Jehová su Dios, se postraron ante otros dioses y los sirvieron”».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et l'on répondra: Parce qu'ils ont abandonné L'alliance de l'Eternel, leur Dieu, Parce qu'ils se sont prosternés devant d'autres dieux et les ont servis.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E dirão: Porque deixaram a aliança do SENHOR seu Deus, e se inclinaram diante de outros deuses, e os serviram.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

必有人回答說:『是因他們離棄了耶和華-他們上帝的約,事奉敬拜別神。』」

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.