e per non edificar case da abitarvi; e per non aver nè vigna, nè campo, nè sementa alcuna.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 35 di Geremia. I Recabiti vengono presentati come esempio di fedeltà a un’istruzione ancestrale. Ionadab aveva ordinato ai suoi discendenti di astenersi dal vino e da determinate forme di insediamento, e loro avevano mantenuto questa pratica. Geremia contrappone la loro obbedienza a un ordine umano alla disobbedienza di Giuda ai comandamenti ricevuti da Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 35:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und bauen auch keine Häuser, darin wir wohnten, und haben weder Weinberge noch Äcker noch Samen,
Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:
Y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.
nous ne bâtissons point de maisons pour nos demeures, et nous ne possédons ni vignes, ni champs, ni terres ensemencées;
Nem edificamos casas para nossa habitação; nem temos vinha, nem campo, nem semente.
不蓋房子居住,我們也沒有葡萄園、田地和種子;
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.