E Moab sarà distrutto, talchè non sarà più popolo; perciocchè egli si è innalzato contro al Signore.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 42 si trova nel capitolo 48 di Geremia. La seconda parte dell’oracolo continua a denunciare l’arroganza di Moab, ma termina con una promessa di futura restaurazione. Il lamento profetico per la nazione mostra che il giudizio non viene contemplato con indifferenza. La restaurazione finale introduce una nota di misericordia anche dopo un lungo elenco di distruzioni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 48:42 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Denn Moab muß vertilgt werden, daß sie kein Volk mehr seien, darum daß es sich wider den HERR erhoben hat.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
Y Moab será destruido para dejar de ser pueblo: porque se engrandeció contra Jehová.
Moab será destruido y dejará de ser pueblo, porque se engrandeció contra Jehová.
Moab sera exterminé, il cessera d'être un peuple, Car il s'est élevé contre l'Eternel.
E Moabe será destruído, para que não seja povo; porque se engrandeceu contra o SENHOR.
摩押 必被毀滅,不再成國, 因它向耶和華誇大。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.