E Moabe será destruído, para que não seja povo; porque se engrandeceu contra o SENHOR.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 42 encontra-se no capítulo 48 de Jeremias. A segunda parte do oráculo continua denunciando a arrogância de Moabe, mas termina com uma promessa de restauração futura. O lamento profético pela nação mostra que o juízo não é contemplado com indiferença. A restauração final introduz uma nota de misericórdia mesmo depois de um longo catálogo de destruição.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 48:42 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn Moab muß vertilgt werden, daß sie kein Volk mehr seien, darum daß es sich wider den HERR erhoben hat.
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
Y Moab será destruido para dejar de ser pueblo: porque se engrandeció contra Jehová.
Moab será destruido y dejará de ser pueblo, porque se engrandeció contra Jehová.
Moab sera exterminé, il cessera d'être un peuple, Car il s'est élevé contre l'Eternel.
E Moab sarà distrutto, talchè non sarà più popolo; perciocchè egli si è innalzato contro al Signore.
摩押 必被毀滅,不再成國, 因它向耶和華誇大。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.