Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E pur tu avevi riposte queste cose nel cuor tuo; Io conosco che questo era appo te
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 10 del libro di Giobbe. Giobbe considera la possibilità che la sofferenza fosse nascosta nel disegno divino, sebbene non riesca a comprenderlo. Se è colpevole, teme il giudizio; se è giusto, continua comunque a soffrire. Infine chiede a Dio di distogliere da lui lo sguardo, per poter godere di un po’ di riposo prima della morte.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 10:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Aber dies verbargst du in deinem Herzen, ich weiß, daß du solches im Sinn hattest:
English · KJV And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
Español · RVR1909 Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; Yo sé que esto está cerca de ti.
Español · NTBT Pero estas cosas ocultabas en tu corazón; sé que esta era tu intención:
Français · LSG Voici néanmoins ce que tu cachais dans ton coeur, Voici, je le sais, ce que tu as résolu en toi-même.
Português · ARC Porém estas coisas as ocultaste no teu coração; bem sei eu que isto esteve contigo.
中文 · RCUV 然而，你把這些事藏在你心裏， 我知道這是你的旨意。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
