Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E ti si leverà un tempo più chiaro che il mezzodì; Tu risplenderai, tu sarai simile alla mattina;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 11 del libro di Giobbe. Zofar descrive l’incomprensibilità di Dio e l’impossibilità di sfuggire alla sua conoscenza. Afferma che il pentimento porterebbe restaurazione e sicurezza. Il passo presenta una visione elevata della trascendenza divina, ma collega ancora una volta la situazione di Giobbe a una presunta necessità di pentimento, messa in discussione dal prologo del libro.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 11:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und die Zeit deines Lebens würde aufgehen wie der Mittag, und das Finstere würde ein lichter Morgen werden;
English · KJV And thine age shall be clearer than the noonday: thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
Español · RVR1909 Y en mitad de la siesta se levantará bonanza; Resplandecerás, y serás como la mañana:
Español · NTBT Tu vida será más luminosa que el mediodía; aun la oscuridad será como la mañana.
Français · LSG Tes jours auront plus d'éclat que le soleil à son midi, Tes ténèbres seront comme la lumière du matin,
Português · ARC E a tua vida mais clara se levantará do que o meio dia; ainda que haja trevas, será como a manhã.
中文 · RCUV 你在世要升高，比正午更明， 雖有黑暗，仍像早晨。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
