Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
L’empio è tormentato tutti i giorni della sua vita; Ed al violento è riposto un piccol numero d’anni.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 20 si trova nel capitolo 15 del libro di Giobbe. Elifaz descrive il destino degli empi attraverso immagini di angoscia, paura, fame e distruzione. Il ritratto offre una spiegazione generale del giudizio morale, ma nel dialogo finisce per diventare un’accusa indiretta. Il ragionamento segue la logica della retribuzione: la calamità visibile equivale a una malvagità precedente.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 15:20 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 "Der Gottlose bebt sein Leben lang, und dem Tyrannen ist die Zahl seiner Jahre verborgen.
English · KJV The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Español · RVR1909 Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, Y el número de años es escondido al violento.
Español · NTBT El malvado se retuerce de dolor todos sus días, durante los años reservados al violento.
Français · LSG Le méchant passe dans l'angoisse tous les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l'impie.
Português · ARC Todos os dias o ímpio é atormentado, e se reserva, para o tirano, um certo número de anos.
中文 · RCUV 惡人一生的日子絞痛難熬， 殘暴人存留的年數也是如此。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
