Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciò io sono smarrito per cagion di lui; Se io ci penso, io ho spavento di lui.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 15 si trova nel capitolo 23 del libro di Giobbe. Giobbe riconosce che Dio è sovrano e che i suoi propositi non possono essere modificati dall’essere umano, ma subito si domanda perché i tempi del giudizio sembrino nascosti. Descrive casi di oppressione contro poveri, orfani e bisognosi. Il ragionamento estende il problema dalla sofferenza personale alla questione universale dell’apparente ritardo della giustizia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 23:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Darum erschrecke ich vor ihm; und wenn ich's bedenke, so fürchte ich mich vor ihm.
English · KJV Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Español · RVR1909 Por lo cual yo me espanto en su presencia: Consideraré, y temerelo.
Español · NTBT Por eso me aterro en su presencia; cuando lo considero, siento miedo de él.
Français · LSG Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur de lui.
Português · ARC Por isso me perturbo perante ele, e quando isto considero, temo-me dele.
中文 · RCUV 所以我在他面前驚惶； 我思想就懼怕他。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
