Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Altri si batterà a palme sopra lui, E ciascuno zuffolerà contro a lui dal suo luogo
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 23 si trova nel capitolo 27 del libro di Giobbe. Giobbe descrive le conseguenze che possono infine colpire la casa dell’empio: perdita della discendenza, della ricchezza, della sicurezza e della reputazione. Il linguaggio conserva elementi della sapienza tradizionale sulla retribuzione. Nella struttura del libro, questa affermazione va letta insieme alle precedenti osservazioni di Giobbe, secondo cui il giudizio non è sempre immediato né visibile.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 27:23 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Man wird über ihn mit den Händen klatschen und über ihn zischen, wo er gewesen ist.
English · KJV Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Español · RVR1909 Batirán sus manos sobre él, Y desde su lugar le silbarán.
Español · NTBT Baten palmas contra él y lo echan de su lugar entre silbidos».
Français · LSG On bat des mains à sa chute, Et on le siffle à son départ.
Português · ARC Cada um baterá palmas contra ele e assobiará tirando-o do seu lugar.
中文 · RCUV 風要因他拍掌， 並要發叱聲，使他離開原地。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
