Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 27:23

On bat des mains à sa chute, Et on le siffle à son départ.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 27:23

Comparez Job 27:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Man wird über ihn mit den Händen klatschen und über ihn zischen, wo er gewesen ist.

King James Version 1769

English English · KJV

Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Batirán sus manos sobre él, Y desde su lugar le silbarán.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Baten palmas contra él y lo echan de su lugar entre silbidos».

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Altri si batterà a palme sopra lui, E ciascuno zuffolerà contro a lui dal suo luogo

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Cada um baterá palmas contra ele e assobiará tirando-o do seu lugar.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

風要因他拍掌, 並要發叱聲,使他離開原地。」

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.