Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Job 29:11

L’orecchio che mi udiva mi celebrava beato; L’occhio che mi vedeva mi rendeva testimonianza;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 29:11

Confronta Job 29:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn wessen Ohr mich hörte, der pries mich selig; und wessen Auge mich sah, der rühmte mich.

King James Version 1769

English English · KJV

When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, Y los ojos que me veían, me daban testimonio:

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El oído que me escuchaba me llamaba dichoso y el ojo que me veía daba testimonio a mi favor,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

L'oreille qui m'entendait me disait heureux, L'oeil qui me voyait me rendait témoignage;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ouvindo-me algum ouvido, me tinha por bem-aventurado; vendo-me algum olho, dava testemunho de mim;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

耳朵聽見了,稱我有福; 眼睛看見了,就稱讚我。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.