Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed anche, che mi avrebbe giovato la forza delle lor mani? La vecchiezza era perduta per loro.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 30 del libro di Giobbe. Giobbe contrappone la sua antica autorità all’umiliazione presente davanti a uomini che un tempo avrebbe considerato inferiori. Descrive derisione, disprezzo e perdita di dignità. Il capovolgimento sociale intensifica la sofferenza: colui che prima proteggeva gli altri diventa ora oggetto di scherno. Il libro mostra così che la sofferenza colpisce l’identità, le relazioni e il riconoscimento sociale.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 30:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 deren Vermögen ich für nichts hielt; die nicht zum Alter kommen konnten;
English · KJV Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished?
Español · RVR1909 Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, En los cuales había perecido con el tiempo?
Español · NTBT ¿De qué me servía la fuerza de sus manos? Su vigor se había agotado.
Français · LSG Mais à quoi me servirait la force de leurs mains? Ils sont incapables d'atteindre la vieillesse.
Português · ARC De que também me serviria a força das mãos daqueles, cujo vigor se tinha esgotado?
中文 · RCUV 他們的精力既已衰敗， 手中的氣力於我何益？
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
