Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Le cose che l’anima mia avrebbe ricusate pur di toccare Sono ora i miei dolorosi cibi
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 6 del libro di Giobbe. Giobbe risponde che il suo dolore pesa più della sabbia del mare e spiega che le sue parole devono essere comprese alla luce dell’intensità della sua sofferenza. Descrive la propria angoscia attraverso immagini di frecce divine e di cibo insopportabile. Non sta elaborando una ribellione dottrinale organizzata, ma cerca di comunicare ai suoi amici un’esperienza che essi hanno sottovalutato.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 6:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Was meine Seele widerte anzurühren, das ist meine Speise, mir zum Ekel.
English · KJV The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
Español · RVR1909 Las cosas que mi alma no quería tocar, Por los dolores son mi comida.
Español · NTBT Mi alma se niega a tocar esas cosas; son para mí un alimento repugnante.
Français · LSG Ce que je voudrais ne pas toucher, C'est là ma nourriture, si dégoûtante soit-elle!
Português · ARC A minha alma recusa tocá-las, pois são para mim como comida repugnante.
中文 · RCUV 那些可厭的食物， 我心不肯挨近。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
