Las cosas que mi alma no quería tocar, Por los dolores son mi comida.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 6 de Job. Job responde que su dolor pesa más que la arena del mar y explica que sus palabras deben entenderse desde la magnitud de su sufrimiento. Describe su angustia mediante imágenes de flechas divinas y alimento insoportable. No está presentando una rebelión doctrinal organizada, sino intentando comunicar a sus amigos una experiencia que ellos han subestimado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 6:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Was meine Seele widerte anzurühren, das ist meine Speise, mir zum Ekel.
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
Mi alma se niega a tocar esas cosas; son para mí un alimento repugnante.
Ce que je voudrais ne pas toucher, C'est là ma nourriture, si dégoûtante soit-elle!
Le cose che l’anima mia avrebbe ricusate pur di toccare Sono ora i miei dolorosi cibi
A minha alma recusa tocá-las, pois são para mim como comida repugnante.
那些可厭的食物, 我心不肯挨近。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.