Josué 18:11

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und das Los des Stammes der Kinder Benjamin fiel nach ihren Geschlechtern, und die Grenze ihres Loses ging aus zwischen den Kindern Juda und den Kindern Joseph.

King James Version 1769

English · KJV

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y sacose la suerte de la tribu de los hijos de Benjamín por sus familias: y salió el término de su suerte entre los hijos de Judá y los hijos de José.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, et la part qui leur échut par le sort avait ses limites entre les fils de Juda et les fils de Joseph.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E tirou a sorte da tribo dos filhos de Benjamim, segundo as suas famílias; e coube-lhe o termo da sua sorte entre os filhos de Judá e os filhos de José.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

便雅憫 支派，按著宗族抽籤所得之地，是在 猶大 子孫和 約瑟 子孫之間。