Josué 8:34

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Darnach ließ er ausrufen alle Worte des Gesetzes vom Segen und Fluch, wie es geschrieben steht im Gesetzbuch.

King James Version 1769

English · KJV

And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Después de esto, leyó todas las palabras de la ley, las bendiciones y las maldiciones, conforme a todo lo que está escrito en el libro de la ley.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Josué lut ensuite toutes les paroles de la loi, les bénédictions et les malédictions, suivant ce qui est écrit dans le livre de la loi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E depois leu em alta voz todas as palavras da lei, a bênção e a maldição, conforme a tudo o que está escrito no livro da lei.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

隨後， 約書亞 將律法上祝福和詛咒的話，照著律法書上一切所寫的，宣讀一遍。