Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
si adunarono tutti insieme per guerreggiar con Giosuè, e con Israele, di pari consentimento
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 9 del libro di Giosuè. Le città di Canaan cominciano a organizzarsi contro Israele, ma i Gabaoniti adottano una strategia diversa. Si presentano come viaggiatori provenienti da una terra lontana e utilizzano pane secco, otri consumati e vestiti logori per sostenere il loro inganno. Israele si lascia ingannare dalle apparenze e non consulta il Signore prima di concludere l’accordo. L’episodio introduce un avvertimento sulla necessità di cercare la guida divina anche quando una decisione sembra ragionevole dal punto di vista umano.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Josué 9:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 sammelten sie sich einträchtig zuhauf, daß sie wider Josua und wider Israel stritten.
English · KJV That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
Español · RVR1909 Juntáronse a una, de un acuerdo, para pelear contra Josué e Israel.
Español · NTBT se reunieron para combatir juntos contra Josué y contra Israel, de común acuerdo.
Français · LSG s'unirent ensemble d'un commun accord pour combattre contre Josué et contre Israël.
Português · ARC Se ajuntaram eles de comum acordo, para pelejar contra Josué e contra Israel.
中文 · RCUV 就都聚集，同心合意要與 約書亞 和 以色列 人作戰。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
