e ora eccoci nelle tue mani; fa’ inverso noi come ti parrà buono e diritto di farci.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 25 si trova nel capitolo 9 del libro di Giosuè. Tre giorni dopo, Israele scopre l’inganno. Tuttavia, i capi mantengono il giuramento perché avevano giurato nel nome del Signore. I Gabaoniti vengono assegnati a servizi legati al culto, occupandosi di fornire legna e acqua. La tensione tra l’inganno e l’obbligo del giuramento mostra che le parole pronunciate davanti a Dio hanno conseguenze. Israele deve affrontare le conseguenze della propria decisione senza trasformare la violazione di un giuramento in una soluzione conveniente.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Josué 9:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Nun aber, siehe, wir sind in deinen Händen; was dich gut dünkt uns zu tun, das tue.
And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.
Ahora pues, henos aquí en tu mano: lo que te pareciere bueno y recto hacer de nosotros, hazlo.
Y ahora, aquí estamos en tu mano. Haz con nosotros lo que sea bueno y recto a tus ojos».
Et maintenant nous voici entre tes mains; traite-nous comme tu trouveras bon et juste de nous traiter.
E eis que agora estamos na tua mão; faze-nos aquilo que te pareça bom e reto.
現在,看哪,我們在你手中,你看怎樣待我們是好的,是對的,就這樣做吧!」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.