Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Egli adunque fece loro così; e li scampò dalle mani de’ figliuoli d’Israele, sì che non li ammazzarono.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 26 si trova nel capitolo 9 del libro di Giosuè. Tre giorni dopo, Israele scopre l’inganno. Tuttavia, i capi mantengono il giuramento perché avevano giurato nel nome del Signore. I Gabaoniti vengono assegnati a servizi legati al culto, occupandosi di fornire legna e acqua. La tensione tra l’inganno e l’obbligo del giuramento mostra che le parole pronunciate davanti a Dio hanno conseguenze. Israele deve affrontare le conseguenze della propria decisione senza trasformare la violazione di un giuramento in una soluzione conveniente.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Josué 9:26 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und er tat ihnen also und errettete sie von der Kinder Israel Hand, daß sie sie nicht erwürgten.
English · KJV And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.
Español · RVR1909 Y él lo hizo así; que los libró de la mano de los hijos de Israel, para que no los matasen.
Español · NTBT Así hizo con ellos: los libró de la mano de los hijos de Israel, y no los mataron.
Français · LSG Josué agit à leur égard comme il avait été décidé; il les délivra de la main des enfants d'Israël, qui ne les firent pas mourir;
Português · ARC Assim pois lhes fez, e livrou-os das mãos dos filhos de Israel, e não os mataram.
中文 · RCUV 於是 約書亞 就這樣對待他們，他救了他們脫離 以色列 人的手， 以色列 人沒有殺他們。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
