Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E dissero a Iefte: Vieni, e sii nostro capitano; acciocchè noi combattiamo contro a’ figliuoli di Ammon.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 11 del libro dei Giudici. Iefte viene presentato come un valoroso guerriero, ma anche come figlio di una donna straniera e rifiutato dai suoi fratelli. Espulso dalla famiglia, raduna attorno a sé uomini senza risorse e viene successivamente chiamato dagli anziani di Galaad quando emerge la minaccia ammonita. Il racconto introduce fin dall’inizio la tensione tra esclusione sociale e utilità politica: colui che era stato emarginato diventa il capo di cui la comunità ha bisogno.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jueces 11:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und sprachen zu ihm: Komm und sei unser Hauptmann, daß wir streiten wider die Kinder Ammon.
English · KJV And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
Español · RVR1909 Y dijeron a Jephté: Ven, y serás nuestro capitán, para que peleemos con los hijos de Ammón.
Español · NTBT Le dijeron a Jefté: «Ven y sé nuestro comandante, para que luchemos contra los amonitas».
Français · LSG Ils dirent à Jephthé: Viens, tu seras notre chef, et nous combattrons les fils d'Ammon.
Português · ARC E disseram a Jefté: Vem, e sê o nosso chefe; para que combatamos contra os filhos de Amom.
中文 · RCUV 他們對 耶弗他 說：「請你來作我們的指揮官，好讓我們跟 亞捫 人打仗。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
