Levítico 16:1

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und der HERR redete mit Mose, nachdem die zwei Söhne Aarons gestorben waren, da sie vor dem HERRN opferten,

King James Version 1769

English · KJV

And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y habló Jehová a Moisés, después que murieron los dos hijos de Aarón, cuando se llegaron delante de Jehová, y murieron;

Louis Segond 1910

Français · LSG

L'Eternel parla à Moïse, après la mort des deux fils d'Aaron, qui moururent en se présentant devant l'Eternel.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E FALOU o SENHOR a Moisés, depois da morte dos dois filhos de Arão, que morreram quando se chegaram diante do SENHOR.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

亞倫 的兩個兒子靠近耶和華面前，死了。他們死後，耶和華吩咐 摩西 ；