Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Prendete guardia a voi. Ora, se il tuo fratello ha peccato contro a te, riprendilo; e se si pente, perdonagli.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 17 del Vangelo di Luca. Gesù insegna sullo scandalo, sul perdono e sulla fede. La responsabilità verso gli altri si unisce alla disponibilità a perdonare ripetutamente e a una concezione della fede che non cerca riconoscimenti personali.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Lucas 17:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Hütet euch! So dein Bruder an dir sündigt, so strafe ihn; und so es ihn reut, vergib ihm.
English · KJV Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
Español · RVR1909 Mirad por vosotros: si pecare contra ti tu hermano, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale.
Español · NTBT Cuídense de ustedes mismos. Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.
Français · LSG Prenez garde à vous-mêmes. Si ton frère a péché, reprends-le; et, s'il se repent, pardonne-lui.
Português · ARC Olhai por vós mesmos. E, se teu irmão pecar contra ti, repreende-o e, se ele se arrepender, perdoa-lhe.
中文 · RCUV 你們要謹慎！若是你的弟兄犯罪，就勸戒他；他若懊悔，就饒恕他。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
