Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 17 of Luke. Jesus teaches about stumbling blocks, forgiveness, and faith. Responsibility toward others is joined with a willingness to forgive repeatedly and with an understanding of faith that does not seek personal recognition.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Luke 17:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Hütet euch! So dein Bruder an dir sündigt, so strafe ihn; und so es ihn reut, vergib ihm.
Mirad por vosotros: si pecare contra ti tu hermano, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale.
Cuídense de ustedes mismos. Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.
Prenez garde à vous-mêmes. Si ton frère a péché, reprends-le; et, s'il se repent, pardonne-lui.
Prendete guardia a voi. Ora, se il tuo fratello ha peccato contro a te, riprendilo; e se si pente, perdonagli.
Olhai por vós mesmos. E, se teu irmão pecar contra ti, repreende-o e, se ele se arrepender, perdoa-lhe.
你們要謹慎!若是你的弟兄犯罪,就勸戒他;他若懊悔,就饒恕他。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.