Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Lucas 22:15

Ed egli disse loro: Io ho grandemente desiderato di mangiar questa pasqua con voi, innanzi che io soffra.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Lucas 22:15

Confronta Lucas 22:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und er sprach zu ihnen: Mich hat herzlich verlangt, dies Osterlamm mit euch zu essen, ehe denn ich leide.

King James Version 1769

English English · KJV

And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Les dijo: «He deseado intensamente comer esta Pascua con ustedes antes de sufrir,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il leur dit: J'ai désiré vivement manger cette Pâque avec vous, avant de souffrir;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta páscoa, antes que padeça;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

耶穌對他們說:「我非常渴望在受害以前和你們吃這逾越節的宴席。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.