Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Motas14
Credente

Colombia

Profile Picture
Naty-Duke
Credente

Colombia

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Credente

Spain

Marcos 1:30

Or la suocera di Simone giaceva in letto, con la febbre; ed essi subito gliene parlarono.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Marcos 1:29
"E TOSTO appresso, essendo usciti della sinagoga, v..."
Versetto successivo
Marcos 1:31
"Ed egli, accostatosi, la prese per la mano, e la s..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Marcos 1:30

Confronta Marcos 1:30 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und die Schwiegermutter Simons lag und hatte das Fieber; und alsbald sagten sie ihm von ihr.

King James Version 1769

English English · KJV

But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y la suegra de Simón estaba acostada con calentura; y le hablaron luego de ella.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

La belle-mère de Simon était couchée, ayant la fièvre; et aussitôt on parla d'elle à Jésus.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E a sogra de Simão estava deitada com febre; e logo lhe falaram dela.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

西門 的岳母正發燒躺著，就有人告訴耶穌。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.