E come fu giunto, subito si accostò a lui, e disse: Ben ti sia, Maestro! e lo baciò.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 45 si trova nel capitolo 14 di Marco. L’arresto di Gesù avviene attraverso un tradimento nel cuore della notte. La fuga dei discepoli mostra il crollo della sicurezza umana quando arriva la crisi e lascia Gesù solo di fronte ai suoi accusatori.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Marcos 14:45 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und da er kam, trat er alsbald zu ihm und sprach zu ihm: Rabbi, Rabbi! und küßte ihn.
And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master; and kissed him.
Y como vino, se acercó luego a Él, y le dice: Maestro, Maestro. Y le besó.
Dès qu'il fut arrivé, il s'approcha de Jésus, disant: Rabbi! Et il le baisa.
E, logo que chegou, aproximou-se dele, e disse-lhe: Rabi, Rabi. E beijou-o.
猶大 來了,隨即到耶穌跟前,說:「拉比」,就跟他親吻。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.