Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Costoro erano quelli che si chiamavano alla raunanza, principali delle tribù loro paterne, e capi delle migliaia d’Israele
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 1 del libro dei Numeri. Il libro si apre con Dio che ordina a Mosè di effettuare un censimento degli uomini idonei alla guerra. Il censimento non ha una funzione puramente amministrativa: prepara Israele a organizzarsi come comunità santa, destinata a partire dal Sinai verso la terra promessa. L’identificazione di ogni tribù e dei suoi capi dimostra che il popolo possiede una struttura definita e che il cammino nel deserto si svolge sotto la guida divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Números 1:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Das sind die Vornehmsten der Gemeinde, die Fürsten unter den Stämmen ihrer Väter, die da Häupter über die Tausende in Israel waren.
English · KJV These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
Español · RVR1909 Estos eran los nombrados de la congregación, príncipes de las tribus de sus padres, capitanes de los millares de Israel.
Español · NTBT Estos son los convocados de la comunidad, los jefes de sus tribus ancestrales; ellos son los jefes de los millares de Israel».
Français · LSG Tels sont ceux qui furent convoqués à l'assemblée, princes des tribus de leurs pères, chefs des milliers d'Israël.
Português · ARC Estes foram os chamados da congregação, os príncipes das tribos de seus pais, os cabeças dos milhares de Israel.
中文 · RCUV 這些是從會眾中選出來的父系支派的領袖，是 以色列 部隊的官長。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
