Perciò, tu, e tutto il tuo seguito, siete quelli che si son convenuti contro al Signore; e che cosa è Aaronne, che voi mormorate contro a lui?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 16 del libro dei Numeri. Core, insieme a Datan e Abiram, contesta l’autorità di Mosè e Aronne. Il suo argomento richiama la santità dell’intera assemblea per mettere in discussione la distinzione sacerdotale. Mosè propone una prova che permetta a Dio di determinare chi abbia scelto. Il conflitto rivela come una verità parziale sulla santità d’Israele possa essere utilizzata per contestare responsabilità stabilite da Dio stesso.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Números 16:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Du und deine ganze Rotte macht einen Aufruhr wider den HERRN. Was ist Aaron, daß ihr wider ihn murrt?
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra Jehová: pues Aarón, ¿qué es para que contra él murmuréis?
Por eso tú y toda tu comunidad se han reunido contra Jehová. Y Aarón, ¿quién es él para que murmuren contra él?».
C'est à cause de cela que toi et toute ta troupe, vous vous assemblez contre l'Eternel! car qui est Aaron, pour que vous murmuriez contre lui?
Assim tu e todo o teu grupo estais contra o SENHOR; e Arão, quem é ele, que murmureis contra ele?
所以,你和你所有同夥的人聚集是在攻擊耶和華。 亞倫 算甚麼,你們竟向他發怨言?」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.