Números 3:42

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und Mose zählte, wie ihm der HERR geboten hatte, alle Erstgeburt unter den Kindern Israel;

King James Version 1769

English · KJV

And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y contó Moisés, como Jehová le mandó, todos los primogénitos de los hijos de Israel.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Moïse fit le dénombrement de tous les premiers-nés parmi les enfants d'Israël, selon l'ordre que l'Eternel lui avait donné.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E contou Moisés, como o SENHOR lhe ordenara, todo o primogênito entre os filhos de Israel.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

摩西 就遵照耶和華所吩咐的，把所有 以色列 人頭生的都數點了。