Números 8:22

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Darnach gingen sie hinein, daß sie ihr Amt täten in der Hütte des Stifts vor Aaron und seinen Söhnen. Wie der HERR dem Mose geboten hatte über die Leviten, also taten sie mit ihnen.

King James Version 1769

English · KJV

And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y así vinieron después los Levitas para servir en su ministerio en el tabernáculo del testimonio, delante de Aarón y delante de sus hijos: de la manera que mandó Jehová a Moisés acerca de los Levitas, así hicieron con ellos.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Après cela, les Lévites vinrent faire leur service dans la tente d'assignation, en présence d'Aaron et de ses fils, selon ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse touchant les Lévites; ainsi fut-il fait à leur égard.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E depois vieram os levitas, para exercerem o seu ministério na tenda da congregação, perante Arão e perante os seus filhos; como o SENHOR ordenara a Moisés acerca dos levitas, assim lhes fizeram.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

然後 利未 人進去，在 亞倫 和他兒子面前，在會幕中事奉。關於 利未 人，耶和華怎樣吩咐 摩西 ，他們就向 利未 人照樣做了。