Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
quant’è alla zelo, essendo stato persecutor della chiesa; quant’è alla giustizia, che è nella legge, essendo stato irreprensibile.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 3 di Filippesi. Paolo elenca i titoli religiosi che un tempo potevano conferirgli prestigio: discendenza, circoncisione, appartenenza tribale e osservanza della Legge. Questo elenco prepara una radicale rivalutazione delle sue precedenti ragioni di fiducia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Filipenses 3:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 nach dem Eifer ein Verfolger der Gemeinde, nach der Gerechtigkeit im Gesetz gewesen unsträflich.
English · KJV Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
Español · RVR1909 Cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; cuanto a la justicia que es en la ley, irreprensible.
Español · NTBT en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; en cuanto a la justicia que se basa en la ley, irreprochable.
Français · LSG quant au zèle, persécuteur de l'Eglise; irréprochable, à l'égard de la justice de la loi.
Português · ARC Segundo o zelo, perseguidor da igreja, segundo a justiça que há na lei, irrepreensível.
中文 · RCUV 就熱心說，我是迫害教會的；就律法上的義說，我是無可指責的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
