Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Proverbios 12:25

Il cordoglio nel cuor dell’uomo l’abbatte; Ma la buona parola lo rallegra

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Proverbios 12:25

Confronta Proverbios 12:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Sorge im Herzen kränkt, aber ein freundliches Wort erfreut.

King James Version 1769

English English · KJV

Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El cuidado congojoso en el corazón del hombre, lo abate; Mas la buena palabra lo alegra.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

La ansiedad en el corazón del hombre lo abate, pero una buena palabra lo alegra.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

L'inquiétude dans le coeur de l'homme l'abat, Mais une bonne parole le réjouit.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A ansiedade no coração deixa o homem abatido, mas uma boa palavra o alegra.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

人心憂慮,就必沉重; 一句良言,使心歡樂。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.