Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Non uscir subitamente alla contesa; Che talora alla fin d’essa tu non faccia qualche cosa, Quando il tuo prossimo ti avrà fatta vergogna.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 25 dei Proverbi. La prima parte consiglia di non affrettarsi a portare un conflitto davanti all’autorità senza averlo valutato. La correzione diretta e privata protegge la relazione meglio della rivelazione di segreti. Le immagini della parola pronunciata al momento opportuno e del messaggero fedele presentano la comunicazione saggia come qualcosa di prezioso. La pazienza può anche persuadere un governante, mostrando che la forza delle parole non dipende soltanto dal volume o dalla pressione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 25:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Fahre nicht bald heraus, zu zanken; denn was willst du hernach machen, wenn dich dein Nächster beschämt hat?
English · KJV Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
Español · RVR1909 No salgas a pleito presto, No sea que no sepas qué hacer al fin, Después que tu prójimo te haya dejado confuso.
Español · NTBT No te apresures a entablar un pleito, pues ¿qué harás al final, cuando tu prójimo te deje en vergüenza?
Français · LSG Ne te hâte pas d'entrer en contestation, De peur qu'à la fin tu ne saches que faire, Lorsque ton prochain t'aura outragé.
Português · ARC Não te precipites em litigar, para que depois, ao fim, fiques sem ação, quando teu próximo te puser em apuros.
中文 · RCUV 不要冒失出去與人爭訟 ， 免得你的鄰舍羞辱你， 最後你就不知怎麼做。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
