Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E come non ascoltai la voce di quelli che mi ammaestravano, E non inchinai il mio orecchio a quelli che m’insegnavano?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 5 dei Proverbi. Il capitolo mette in guardia contro l’immoralità sessuale attraverso l’immagine di una donna il cui aspetto può sembrare attraente, ma il cui cammino conduce all’amarezza. L’invito ad allontanarsi sottolinea che la sapienza richiede di riconoscere il pericolo prima di avvicinarsi. Le conseguenze del rifiuto dell’insegnamento vengono descritte attraverso il rimpianto tardivo: chi disprezza la correzione finisce per lamentarsi davanti agli altri della disciplina che ha rifiutato.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 5:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 wie habe ich nicht gehorcht der Stimme meiner Lehrer und mein Ohr nicht geneigt zu denen, die mich lehrten!
English · KJV And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
Español · RVR1909 Y no oí la voz de los que me adoctrinaban, Y a los que me enseñaban no incliné mi oído!
Español · NTBT No escuché la voz de mis maestros ni presté oído a quienes me instruían.
Français · LSG Comment ai-je pu ne pas écouter la voix de mes maîtres, Ne pas prêter l'oreille à ceux qui m'instruisaient?
Português · ARC E não escutei a voz dos que me ensinavam, nem aos meus mestres inclinei o meu ouvido!
中文 · RCUV 我不聽從教師的話， 也沒有側耳聽那教導我的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
