Sieno i miei avversari vestiti di vituperio, Ed avvolti della lor vergogna, come di un mantello.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 29 si trova nel capitolo 109 dei Salmi. Il Salmo 109 è una supplica contro un accusatore che ha risposto all’amore con l’ostilità. Il salmista presenta a Dio una situazione di false accuse, odio e persecuzione. Il linguaggio del giudizio è particolarmente intenso e appartiene al genere delle imprecazioni, nel quale chi soffre affida a Dio il destino di coloro che praticano la violenza. La conclusione ritorna alla fiducia: Dio si pone alla destra del povero per salvarlo da chi lo condanna.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 109:29 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Meine Widersacher müssen mit Schmach angezogen werden und mit ihrer Schande bekleidet werden wie ein Rock.
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
Sean vestidos de ignominia los que me calumnian; Y sean cubiertos de su confusión como con manto.
Que mis acusadores se vistan de deshonra y se cubran de vergüenza como de un manto.
Que mes adversaires revêtent l'ignominie, Qu'ils se couvrent de leur honte comme d'un manteau!
Vistam-se os meus adversários de vergonha, e cubram-se com a sua própria confusão como com uma capa.
願與我作對的人披戴羞辱! 願他們以自己的羞愧作外袍遮身!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.