O voi che temete il Signore, confidatevi in lui; Egli è l’aiuto, e lo scudo di quelli che si confidano in lui.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 115 dei Salmi. Il Salmo 115 contrappone radicalmente il Dio vivente agli idoli fabbricati da mani umane. Gli idoli sembrano avere bocca, occhi e orecchie, ma sono incapaci di agire realmente. Il testo avverte che quanti confidano in essi finiscono per assomigliare loro, diventando incapaci di rispondere. Israele, al contrario, è chiamato a confidare nel Signore, che benedice e ricorda il suo popolo. La conclusione trasforma la fiducia in una vocazione permanente alla lode.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 115:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Die den HERRN fürchten, hoffen auf den HERRN! Der ist ihre Hilfe und Schild.
Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.
Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová: El es su ayuda y su escudo.
Ustedes que temen a Jehová, confíen en Jehová; él es su ayuda y su escudo.
Vous qui craignez l'Eternel, confiez-vous en l'Eternel! Il est leur secours et leur bouclier.
Vós, os que temeis ao SENHOR, confiai no SENHOR; ele é o seu auxílio e o seu escudo.
敬畏耶和華的人哪,要倚靠耶和華! 他是人的幫助和盾牌。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.