Ciascuno parla con menzogna col suo prossimo, Con labbra lusinghiere; Parlano con un cuor doppio.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 12 dei Salmi. Il Salmo 12 lamenta la scomparsa della fedeltà e la proliferazione di parole ingannevoli. Il linguaggio umano appare come uno strumento di manipolazione, soprattutto quando i potenti usano parole arroganti per opprimere. Di fronte a questa instabilità linguistica, la parola del Signore viene presentata come pura e affidabile. Il contrasto tra le parole umane mutevoli e la parola divina preservata costituisce un fondamento teologico per la fiducia in una società corrotta.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 12:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Hilf, HERR! die Heiligen haben abgenommen, und der Gläubigen ist wenig unter den Menschenkindern.
They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
Mentira habla cada uno con su prójimo; Con labios lisonjeros, con corazón doble hablan.
Cada uno habla falsedad a su prójimo; hablan con labios aduladores y con doble corazón.
On se dit des faussetés les uns aux autres, On a sur les lèvres des choses flatteuses, On parle avec un coeur double.
Cada um fala com falsidade ao seu próximo; falam com lábios lisonjeiros e coração dobrado.
人人向鄰舍說謊; 他們說話嘴唇油滑,心口不一。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.