Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciò, o Signore, io ti celebrerò fra le genti, E salmeggerò al tuo Nome;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 49 si trova nel capitolo 18 dei Salmi. Il Salmo 18 è un lungo canto di ringraziamento per una liberazione attribuita direttamente al Signore. La descrizione iniziale utilizza immagini di roccia, fortezza, scudo e rifugio prima di rappresentare l’intervento divino attraverso fenomeni cosmici. In seguito il salmista interpreta la propria liberazione in relazione al suo cammino davanti a Dio e descrive come il Signore lo renda capace di combattere. Il salmo conclude ampliando la prospettiva alla fedeltà di Dio verso il re e la sua discendenza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 18:49 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 der mich errettet von meinen Feinden und erhöht mich aus denen, die sich wider mich setzen; du hilfst mir von den Frevlern.
English · KJV Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.
Español · RVR1909 Por tanto yo te confesaré entre las gentes, oh Jehová, Y cantaré a tu nombre.
Español · NTBT Por eso te daré gracias entre las naciones, Jehová, y cantaré alabanzas a tu nombre.
Français · LSG C'est pourquoi je te louerai parmi les nations, ô Eternel! Et je chanterai à la gloire de ton nom.
Português · ARC Assim que, ó SENHOR, te louvarei entre os gentios, e cantarei louvores ao teu nome,
中文 · RCUV 耶和華啊，因此我要在外邦中稱謝你， 歌頌你的名。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
