Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
O Signore Iddio mio, giudicami secondo la tua giustizia, E fa’ ch’essi non si rallegrino di me;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 24 si trova nel capitolo 35 dei Salmi. Il Salmo 35 è un’ampia supplica contro avversari che rispondono con ostilità a chi in precedenza aveva cercato il loro bene. Il linguaggio giuridico e militare si combina con la richiesta che Dio intervenga come difensore. Il salmista protesta contro l’ingiustizia di ricevere male in cambio del bene e chiede che il Signore renda manifesta la propria giustizia. La conclusione promette una lode comunitaria quando la liberazione confermerà la rettitudine di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 35:24 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 HERR, mein Gott, richte mich nach deiner Gerechtigkeit, daß sie sich über mich nicht freuen.
English · KJV Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
Español · RVR1909 Júzgame conforme a tu justicia, Jehová Dios mío; Y no se alegren de mí.
Español · NTBT Júzgame conforme a tu justicia, Jehová, Dios mío; no dejes que se alegren a costa mía.
Français · LSG Juge-moi selon ta justice, Eternel, mon Dieu! Et qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet!
Português · ARC Julga-me segundo a tua justiça, SENHOR Deus meu, e não deixes que se alegrem de mim.
中文 · RCUV 耶和華－我的上帝啊，求你按你的公義判斷我， 不容他們向我誇耀！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
