Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E non dicano nel cuor loro: Ehi! anima nostra; E non dicano: Noi l’abbiamo trangugiato.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 25 si trova nel capitolo 35 dei Salmi. Il Salmo 35 è un’ampia supplica contro avversari che rispondono con ostilità a chi in precedenza aveva cercato il loro bene. Il linguaggio giuridico e militare si combina con la richiesta che Dio intervenga come difensore. Il salmista protesta contro l’ingiustizia di ricevere male in cambio del bene e chiede che il Signore renda manifesta la propria giustizia. La conclusione promette una lode comunitaria quando la liberazione confermerà la rettitudine di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 35:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Laß sie nicht sagen in ihrem Herzen: "Da, da! das wollten wir." Laß sie nicht sagen: "Wir haben ihn verschlungen."
English · KJV Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
Español · RVR1909 No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Hémoslo devorado!
Español · NTBT No permitas que digan en su corazón: «¡Ajá, esto queríamos!». No permitas que digan: «¡Lo hemos devorado!».
Français · LSG Qu'ils ne disent pas dans leur coeur: Ah! voilà ce que nous voulions! Qu'ils ne disent pas: Nous l'avons englouti!
Português · ARC Não digam em seus corações: Ah! alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado.
中文 · RCUV 不容他們心裏說：「啊哈，遂我們的心願了！」 不容他們說：「我們已經把他吞了！」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
