Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ascolta, popol mio, ed io parlerò; Ascolta, Israele, ed io ti farò le mie protestazioni. Io sono Iddio, l’Iddio tuo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 50 dei Salmi. Il Salmo 50 presenta Dio come giudice che convoca il suo popolo e mette in discussione una concezione del culto puramente rituale. Dio non ha bisogno di sacrifici per nutrirsi: ogni animale gli appartiene già. Il problema non è il sacrificio in sé, ma offrirlo vivendo in contraddizione con i comandamenti. Il salmo esige gratitudine, invocazione e una condotta coerente, mostrando che il vero culto implica il riconoscimento dell’autorità morale di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 50:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 "Höre, mein Volk, laß mich reden; Israel, laß mich unter dir zeugen: Ich, Gott, bin dein Gott.
English · KJV Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
Español · RVR1909 Oye, pueblo mío, y hablaré: Escucha, Israel, y testificaré contra ti: Yo soy Dios, el Dios tuyo.
Español · NTBT «Escucha, pueblo mío, y hablaré; Israel, testificaré contra ti. Yo soy Dios, tu Dios.
Français · LSG Ecoute, mon peuple! et je parlerai; Israël! et je t'avertirai. Je suis Dieu, ton Dieu.
Português · ARC Ouve, povo meu, e eu falarei; ó Israel, e eu protestarei contra ti: Sou Deus, sou o teu Deus.
中文 · RCUV 「聽啊，我的子民，我要說話！ 以色列 啊，我要審問你； 我是上帝，是你的上帝！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
