Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Egli ti farà riparo colle sue penne, E tu ti ridurrai in salvo sotto alle sue ale; La sua verità ti sarà scudo e targa.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 91 dei Salmi. Il Salmo 91 sviluppa la sicurezza di chi dimora sotto la protezione dell’Altissimo. Le immagini di rifugio, ali, scudo, pestilenza, terrore notturno e pericolo militare comprendono diverse forme di minaccia. La promessa non deve essere ridotta a una garanzia di assenza di sofferenza, ma intesa come dichiarazione che Dio rimane protettore e sovrano anche nel pericolo. La sezione finale presenta Dio mentre risponde personalmente a chi lo ama e lo invoca.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 91:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Er wird dich mit seinen Fittichen decken, und deine Zuversicht wird sein unter seinen Flügeln. Seine Wahrheit ist Schirm und Schild,
English · KJV He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
Español · RVR1909 Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro: Escudo y adarga es su verdad.
Español · NTBT Con sus plumas te cubrirá, y bajo sus alas hallarás refugio. Su fidelidad es escudo y baluarte.
Français · LSG Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.
Português · ARC Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas te confiarás; a sua verdade será o teu escudo e broquel.
中文 · RCUV 他必用自己的翎毛遮蔽你； 你要投靠在他翅膀底下， 他的信實是大小的盾牌。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
