Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Romanos 11:14

per provare se in alcuna maniera posso provocare a gelosia que’ della mia carne, e salvare alcuni di loro.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Romanos 11:14

Confronta Romanos 11:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

ob ich möchte die, so mein Fleisch sind, zu eifern reizen und ihrer etliche selig machen.

King James Version 1769

English English · KJV

If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Por si en alguna manera provocase a celos a mi carne, e hiciese salvos a algunos de ellos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

afin, s'il est possible, d'exciter la jalousie de ceux de ma race, et d'en sauver quelques-uns.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Para ver se de alguma maneira posso incitar à emulação os da minha carne e salvar alguns deles.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

希望可以激起我骨肉之親的嫉妒,好救他們一些人。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.