Così, dopo che colui che avea la ragione della consanguinità ebbe detto a Booz: Acquistati tu quel campo, egli si trasse la scarpa
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 4 del libro di Rut. Il parente consegna il proprio sandalo a Booz, confermando pubblicamente la rinuncia al suo diritto. Il gesto formalizza il trasferimento della responsabilità. La procedura dimostra che la redenzione di Rut e Noemi non dipende da una decisione segreta, ma da un accordo riconosciuto davanti ai testimoni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Ruth 4:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und der Erbe sprach zu Boas: Kaufe du es! und zog seinen Schuh aus.
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
Entonces el pariente dijo a Booz: Tómalo tú. Y descalzó su zapato.
Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz: Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier.
Disse, pois, o remidor a Boaz: Toma-a para ti. E descalçou o sapato.
那至親對 波阿斯 說:「你自己買吧!」於是把鞋脫了下來。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.