Sia la sua man sinistra sotto al mio capo, Ed abbraccimi la sua destra.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 2 del Cantico dei Cantici. La donna chiede di essere sostenuta e ristorata perché è indebolita dall’amore. L’uva passa e le mele assumono una funzione poetica di ristoro, mentre l’abbraccio esprime sicurezza e vicinanza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Canción de canciones 2:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Seine Linke liegt unter meinem Haupte, und seine Rechte herzt mich.
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
Que su izquierda esté debajo de mi cabeza y su derecha me abrace.
Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.
他的左手在我頭下, 他的右手將我環抱。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.